언더커버 시즌 1

마약 생산책인 페리 바우만을 잡기 위해, 그의 이웃으로 이사하는 잠입 수사 요원 봅과 킴. 어떻게 표적에게 다가갈 것인가? 작전 시작부터 둘 사이는 삐거덕거린다.

곁을 주지 않는 페리. 다니엘러에게 접근한 킴도 별 성과를 얻지 못한다. 게다가 봅은 유르헌과 신경전을 벌이며 상황을 위태롭게 만든다. 이대로 작전은 끝나는 것일까?

협력이 어려운 봅과 킴. 각자 상황을 반전시키기 위해 애쓴 결과, 페리와 다니엘러 모두 마음을 연 듯 보인다. 한편 의문의 이탈리아인이 페리에게 마약을 대량 주문한다.

신뢰를 쌓기는 어려워도 잃기는 쉬운 법. 존이 봅을 수상하게 여기고 뒷조사를 한다. 페리는 유르헌의 충성심을 의심하고, 봅의 아내는 또 한 번 남편에게 실망한다.

페리의 물건을 가지러 간 봅. 단순해 보였던 일이 복잡하게 꼬이기 시작한다. 요원의 목숨이냐, 작전의 성공이냐. 그를 걱정하는 동료들은 개입할지 말지 고민에 빠진다.

의도적으로 접근한 작전이 효과를 보는 걸까. 새로운 마약상과 접촉하는 일 때문에 긴장한 페리는 봅에게 도움을 요청한다. 가까워진 다니엘러와 킴은 함께 외출을 한다.

예상치 못한 위기 상황을 맞은 페리. 대체 누구의 소행인가? 범인을 잡기 위해, 존과 봅은 팔방으로 뛴다. 한편, 킴은 다니엘러의 호감을 사건 해결에 이용한다.

쇼를 시작해볼까? 주말여행을 가장해, 프랑스로 마약 거래를 하러 간 일행들. 이곳에서 봅과 존의 갈등은 더욱 심해지고, 킴과 다니엘러의 관계는 한층 깊어진다.

이대로 사건 수사를 접을 수는 없다. 봅은 페리를 유인할 새로운 작전을 마련한다. 절친했던 이웃들이 다시 만난 자리. 하지만 킴은 반가움보다 불편한 마음이 앞선다.

큰일을 치르기 직전, 봅과 페리는 무모한 계획을 세우고, 다니엘러와 킴은 신경이 날카로워진다. 가장 행복해야 할 순간에, 봅은 긴장과 혼돈의 한가운데에 서게 된다.