드래곤 길들이기: 9개의 왕국 시즌 4

라이더스는 우연히 얼음의 왕국을 발견하고 그 안에서 드래곤을 노리는 버즈소를 마주치게 된다.

얼음의 왕국에서 폭풍을 만난 라이더스는 페더스와 웹마스터를 잃어버리고 앨릭스는 유진과 힘을 합쳐 그들을 찾아 나선다.

전투 후에 상태가 나빠진 우와 웨이는 알 수 없는 곳으로 라이더스를 이끈다. 준과 톰은 상반되는 주장으로 대립하며 위험에 직면한다.

라이더스는 버즈소의 야영지를 발견하지만, 곧 함정임을 깨닫고 버즈소의 강력한 무기를 마주한다. 톰은 버즈소를 속여 상황을 벗어나려 애쓴다.

톰과 선더는 새끼 나이트 라이트를 만난다. 덕분에 선더는 가족이 있는 집으로 돌아가지만, 톰은 이별이 왔음을 직감한다.

선더의 가족이 위험에 처하고 라이더스는 지금껏 만난 드래곤들 중 가장 강력한 포식자로부터 모두를 구하려 한다.