헝 시즌 1

레이 드레커는 디트로이트의 고등학교 코치로, 직업적으로나 개인적으로나 인생의 바닥을 치며 힘든 나날을 보내고 있습니다. 그는 재정적 성공을 위한 계획을 찾고자 필사적인 심정으로 자기계발 모임에 참석합니다. 그의 옛 연인인 타냐 역시 그 모임에 참석하고 있었고, 그녀는 예상치 못한 방식으로 레이에게 영감을 주게 됩니다.

타냐는 현재 프로페셔널 쇼퍼로 일하고 있는 옛 동료 리노어의 도움을 받아, 레이가 리노어의 고객인 부유한 연상의 여성들에게 서비스를 제공할 수 있도록 주선합니다.

레이의 삶은 여전히 좌절의 연속입니다. 이웃인 쿤츠는 그가 호수에 소변을 본 일로 사사건건 시비를 걸고, 전처 제시카와는 쌍둥이를 키우는 최선의 방식을 두고 계속해서 다툽니다. 설상가상으로 리노어가 그의 지갑을 훔쳐 사라진 사실이 밝혀집니다.

레이크필드 고등학교 학생들이 기금 모금 행사의 수혜자로 코치인 레이를 투표로 선정하지만, 레이는 이를 당황스러워합니다. 타냐는 지골로로서 레이의 경력을 끌어올리기 위한 또 다른 아이디어를 냅니다.

불만을 품은 한 고객이 예전의 역할극 판타지를 다시 시도하기를 원합니다. 레이는 제시카의 검소함을 역이용해 자녀인 데이먼과 다비에게 차를 사주겠다고 약속합니다. 타냐는 마지못해 플로이드와의 데이트에 동의합니다.

제마가 타냐를 건너뛰고 레이와 직접 '데이트' 일정을 잡자, 타냐는 규칙 위반이라며 반발합니다. 제시카는 로니에게 재정 상태에 대해 따져 묻지만, 로니는 확답을 피합니다. 제마의 권유로 레이가 자신에 대해 솔직하게 털어놓은 후, 그는 농구팀 선수들에게 영감을 주는 격려의 말을 건냅니다.

레이는 제마에게 감정을 느끼기 시작하고, 이는 그들의 비즈니스 관계를 모호하게 만듭니다. 타냐는 글이 써지지 않는 슬럼프를 극복할 뜻밖의 도움을 받습니다. 제시카는 레이를 가족 저녁 식사에 초대합니다.

제마는 바람을 맞힌 후 레이에게 잠시 시간을 갖자고 말하고, 레이는 여성에 대한 조언을 구하고자 타냐를 찾아갑니다. 레이는 제시카와 로니의 가족 바비큐 파티에서 매우 불편한 상황에 처하게 됩니다.

타냐는 사무실의 다른 여성들에게 '행복 컨설턴트' 사업을 홍보하지만, 엇갈린 반응을 얻습니다. 데이먼은 중성적인 친구와 시간을 보내기 위해 방과 후 반성실에 가고, 레이는 이를 이해하지 못해 당황합니다. 리노어는 레이에게 브랜딩에 대한 몇 가지 팁을 주고, 백화점에서 우연히 마주친 제시카에게 라이프스타일에 대한 조언을 건

타냐는 리노어가 레이에 대한 통제권을 빼앗기 위해 공작을 벌일까 봐 걱정하고, 레이는 학교의 구조조정 소문 때문에 불안해합니다.