야토가메짱 관찰일기 시즌 2

나고야로 이사 오고, 사진부에 강제로 들어가서 여러 가지 일이 있었지만, 어떻게든 적응하고 있다. 나고야 사투리가 가득한 야토가메 소나카와, 기후 출신의 타다쿠사 마이, 그리고 미에현 출신이자 부장인 사사츠 얀나. 오늘도 나고야 사투리에 대해 여러 가지 배우자! 하지만, "찐찐"의 연발은 심장에 안 좋으니 그만해줘...!

형은 매일매일 즐거워 보인다. 언제 차에 치일지 모르는데! 게다가, 어려워하는 반 친구인 "하치주카메" 씨와 구기 대회 실행 위원에 선발되었어... 둘이서 구기 대회의 종목을 정하기 위해 코메다 커피에 가기로 했는데... 내가 괜찮을까...

오늘은 구기 대회! 그런데, "타스포니"가 도대체 뭐야...? 누구에게 물어봐도 알 수 없다고! 번화도 제대로 대화할 수 없었어... 야토가메가 말하기로는 스펀지 볼을 사용하는 손으로 하는 테니스 같은 경기라는데... 결국, 그게 어떤 경기인지 모르겠어?

덥다, 덥다, 너무 덥다... 전에 이런 느낌이었던 것 같은데. 땀을 뻘뻘 흘릴 정도로 뜨거운 날씨 속에서 로커에서 나온 것은... 저주로 뭔가 하는 그런 게 아니라, 사진부 지도교사인 하츠우치 라라 선생님이었다. 어, 잠깐만, 이 더운 날씨에 계속 로커에 있었던 거야...? 따뜻한 느낌의 선생님이지만, 걱정이 된다.

으... 감기에 걸렸어... 장보러 간 번화 대신 방에 들어온 건 야토가메? 왜? 야토가메가 내 방에? "오카떼 수루"가 뭐야!? 두근거리며 기다리던 중, 야토가메가 "미소니코미 우동"을 가져왔다. 어? 밥? 밥은 필요 없다고...

"나고야 비행"은 신칸센 노조미가 나고야에 정차하지 않는 일정이 만들어지면서 사용되기 시작한 말인데, 나고야 사람들에게는 큰 불편이겠지. 번화도 밴드 공연이 없어서 낙담하고 있었고, 애니 방송도 제멋대로였다. "나고야 비행", 무섭군!!

하아, "나고야 비행"이 도대체 뭐야! 나고야에 와서부터 별로 좋은 일이 없었어, 타다쿠사 씨... 지역 아이돌? 그거 멋진 남자도 있는 거야? 어, 진짜... 대박... 이런 걸 응원할 수밖에 없잖아! 형, 지금부터 MV 볼 건데 방해하지 마!

"나고야의 심볼 사진 콘테스트"에 참가하자고 제안했는데, 모두 반응이 미지근하네! 나고야의 심볼 하면 역시 "나고야 성"이잖아! 금샤치호코는 정말 나고야야! 이건 꼭 찍으러 가야 해. 그래? 야토가메도 그렇게 생각하지? ...야토가메?

부실에 갔더니 야토가메가 의자에 묶여 있었어... 뭔가, 나고야가 일본 3대 못생긴 지역이라는 것에 납득이 안 된다고 하네. 야토가메의 헤어스타일은 어떻게 된 거지...? 사사츠와 타다쿠사에게 이것저것 당하는 야토가메. "나고야 말이"가 뭐지? 에비 후라이가 필요할까?

여전히 나고야의 여름은 덥다. 타다쿠사 씨는 여름 옷을 입는 게 좋을 것 같은데. 더위에 견디다 못해 피난한 편의점에서 아이스크림을 사기로 했다. 야토가메는 뭘 샀지? 준 히트 초코바? 그게 뭐야, 신상품? 사사츠는, 딱딱하기로 유명한 팥바구나. 타다쿠사 씨는?

야토가메들과 거리를 걷고 있는데, 초등학생에게 말을 걸었다. 하루 전, 시하루와 코야스 나나호가 나고야에 놀러 온 것 같아. 하루 전은 야토가메의 사촌이었고... 중학생? 방금부터 야토가메의 행동이 이상한데... 사사츠와 타다쿠사 씨도!?

야토가메는 일본의 제3의 도시가 나고야가 아니라는 말을 듣고 상당히 충격을 받은 것 같아. 실제로 삿포로, 교토, 고베, 센다이, 히로시마, 후쿠오카 등 경쟁자가 너무 많지... 그렇다면, 야토가메가 계속 신음하고 있는데, 어떤 꿈을 꾸고 있는 걸까...